Le petit chaperon chinois de Marie Sellier & Catherine Louis
Histoires de Loups # 02
Le petit chaperon chinois
Vous connaissez sûrement Le petit chaperon rouge, oui, mais et Le petit chaperon chinois ?
Quand un loup affamé rencontre une grand-mère sur la route, qu’il la mange et se fait passer pour elle afin d’approcher ses délicieuses petites filles, la ressemblance est plutôt saisissante avec le conte de Perrault.
Que ce soit en Europe, en Afrique ou encore en Asie, certains contes sont universels. C’est dans cette démarche de découverte que les éditions Picquiers nous proposent cette version asiatique de notre Petit chaperon rouge occidental.
Le petit chaperon chinois est un superbe album, à manier avec précaution du fait de la fragilité du papier découpé. Tout de rouge et de noir, les découpages en relief apportent un charme certain à l’ouvrage et nous plongent dans un véritable théâtre d’ombre. Qui dans cette version triomphera ? Le loup ou ses proies ? Il vous faudra le lire pour le savoir…
Le petit chaperon chinois est donc un ouvrage à posséder si on aime les contes et l’Asie.
Le petit chaperon chinois ~ Marie Sellier & Catherine Louis
Editions Picquier Jeunesse (octobre 2010), 46 pages, 25€