Winnie the Pooh / Winnie l'Ourson de Alan Alexander Milne
Winnie the Pooh
de grandes aventures pour un bien petit ourson !
Porte-clefs, peluches, jouets pour enfants, T-shirts à son effigie, qui ne connait pas Winnie l’Ourson, figure emblématique de l’univers enfantin ? Repris et rendu célèbre par les films de Disney, Winnie the Pooh est à l’origine un personnage tiré de la littérature anglo-saxonne, créé par l’écrivain britannique Alan Alexander Milne.
Au début de tout, il y a un petit garçon nommé Christopher Robin, qui jouait avec sa peluche favorite, Winnie. Mr Milne, son père, décide alors de lui conter les aventures de son ours en peluche au sein de la Forêt des Rêves Bleus. Et bien entendu, Christopher Robin aura lui aussi son importance et n’hésite jamais à venir en aide à son meilleur ami, lorsque celui-ci est en péril !
Winnie the Pooh est le premier roman dont Winnie est le héros. Ce livre de féerie, savant mélange d’humour et de bons sentiments, prône l’amitié et l’entraide, le tout dans une ambiance qui n’est pas sans rappeler le courant de l’absurde : les personnages sont tous plus attachants les uns que les autres mais hormis Christopher Robin, ils ne brillent pas par leur intelligence... mais ce n'est pas grave, parce qu'on les aime telles qu'elles sont, ces curieuses peluches qui font des bêtises. J’ai tout particulièrement apprécié Eeyore (Bourriquet), le petit âne dépressif qui perd sans cesse sa queue. Il est tordant, par certaines de ses répliques, toujours très ironiques :
"You seem so sad, Eeyore."
"Sad? Why should I be sad? It's my birthday. The happiest day of the year."
"Your birthday?" said Pooh in great surprise.
"Of course it is. Can't you see? Look at all the presents I've had."
He waved a foot from side to side.
"Look at the birthday cake. Candles and pink sugar."
Pooh looked - first to the right and then to the left.
"Presents?" said Pooh. "Birthday cake?" said Pooh. "Where?"
"Can't you see them?"
"No," said Pooh.
"Neither can I," said Eeyore. "Joke," he explained. "Ha Ha"
Jouant avec le texte pour créer des formes et de nouvelles sensations de lecture, les dessins de Shepard ajoutent beaucoup de charme à l'histoire. Ce roman est indissociable de ses illustrations d'origine car complémentaires. Hélas, les aventures de Winnie et de Christopher Robin ne sont plus disponibles en France... J’ai donc littéralement craqué sur l’intégral anglais !
Candypop de Lauren Laverne : en route pour la Gloire !
Candypop
explosif comme une bulle de chewing-gum !
Candy Caine n’a qu’un seul but dans la vie : devenir une rockstar et enchaîner les concerts avec son groupe… sauf que le dit-groupe ne comporte encore que deux membres, Candy et sa meilleure amie, Holly, qu’elles n’ont pas encore trouvé la chanson qui les rendra célèbres... et que Candy vit une vie ennuyeuse, dans une ville ennuyeuse. On est bien loin de la vie de rockstar ! Mais l’annonce du mariage prochain de sa mère avec Ray va tout changer : soulevant des interrogations sur l’identité mystérieuse de son véritable père, Candy et sa meilleure amie lancent deux opérations : l’opération Dantesque (ou comment faire de leur groupe le meilleur groupe au monde) et l’opération Qui est papa. Soudainement, la petite vie de Candy va se retrouver toute chamboulée, pour le meilleur, comme pour le pire !
Bon, je vous avouerais que, la chick-lit n’étant pas mon genre de prédilection, j’ai eu très peur en lisant la quatrième de couverture de Candypop… et finalement, il ne fallait pas trop s’y fier. En effet, ce premier roman de Lauren Laverne est pour le moins surprenant : alors qu’on pouvait s’attendre à une intrigue somme toute relativement classique, j’ai apprécié la petite touche de fantastique qui donne au roman toute son originalité. Je ne vous en dis pas plus. Si vous voulez savoir de quoi il s’agit, il faudra le lire !
Avec Candypop, c’est tout ou rien. Autant le personnage de Candy m’a plu par son côté terre-à-terre, autant parfois, elle m’a parue terriblement capricieuse. Les personnages manquent de profondeur et de cohérence dans leurs réactions qui m’ont parfois laissées perplexe. Oui, j’ai beaucoup ri, mais j’ai aussi été très agacée par l’immaturité ambiante (même chez les adultes !). Pour reprendre une expression que l’héroïne emploie en parlant de sa mère, Candypop, c’est un roman « pétillant comme un cachet d’aspirine » … qui a fini par me donner mal au crâne par tant d’hystérie collective… mais cet aspect déjanté/survolté où les héroïnes crient partout et pour n'importe quoi, c’est un peu la marque de fabrique de la chick-lit, non ? On aime ou on n'aime pas...
Ce que j’ai le plus apprécié, c’est cette façon particulière qu’a l’auteur de décrire la musique : frisant avec la synesthésie, la musique devient magique sous sa plume. Lauren Laverne connait bien le domaine artistique puisqu'elle a été elle-même membre d'un groupe et arrive à transmettre cette passion à ses lecteurs : elle insuffle au récit tout son dynamisme, mais aussi un côté totalement décalé très pop.
Le roman de Lauren Laverne est donc explosif comme une bulle de chewing-gum ! Plein de peps, il conviendra à un public relativement jeune à la recherche d’une lecture rigolote qui ne se prend pas au sérieux, et même si je ressors de cette lecture plutôt mitigée, Candypop est un roman qui incite à rêver et à croire en soi.
Je remercie les éditions Gallimard pour la découverte de ce roman, à lire avec du rock plein les oreilles.
Candypop comportera trois tomes, dont le deuxième, Candypop et les boulets, devrait sortir chez nous dès 2013. Le premier tome, quant à lui, sera disponible en librairie le 23 mai prochain !
Candypop, en route pour la Gloire ~ Lauren Laverne
Editions Gallimard Jeunesse (mai 2012), 350 pages, 14€
Les + : la petite touche fantastique qui donne du relief à l'intrigue et à la vision de la musique.
Les - : des personnages caricaturaux et des situations plus que rocambolesques.
à conseiller à ceux ayant aimé : 13 petites enveloppes bleues de Maureen Johnson
d'autres avis chez... Archessia + Venji
The Carrie Diaries, une adaptation de livres en série TV !
The Carrie Diaries
Une adaptation de livres en série-TV pour CW !
Si La sélection de Kiera Cass ne sera finalement pas adapté en série, il n’en sera pas de même pour un autre livre : vous aviez aimé Le Journal de Carrie de Candace Bushnell, une série de livres qui nous contait les aventures de jeunesse de Carrie Bradshaw, l’héroïne de la série culte « Sex and the City » ? Dans ce cas, la nouvelle de son adaptation prochaine en série télévisée devrait vous ravir.
Cette préquelle se déroulerait en 1984, alors que Carrie est en dernière année de lycée dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre dans les années 80. Elle rêve déjà de New York. Sa mère est morte au début de l'été et elle sait que cette année sera différente pour elle, mais elle est loin d'imaginer que ce sera à ce point...
Le rôle de Carrie sera interprété par Annasophia Robb (Soulsurfer, Charlie et la Chocolaterie, Le Secret de Terabithia) et celui de Sebastian par Austin Butler (Hannah Montana). La série sera diffusée par the CW dès janvier et devrait comporter treize épisodes, pour la première saison en tout cas.
Voici le trailer :
Pour rappel, Le Journal de Carrie et sa suite, Summer and the City étaient sortis aux éditions Albin Michel, dans la collection Wiz. Vous laisserez-vous tenter ? Même si les livres ne me tentent pas à la base, je regarderais le premier épisode, ne serait-ce que pour voir Annasophia Robb dans ce rôle ^^
L'île au Trésor de Robert Louis Stevenson
L’île au Trésor
Méfiez vous de l’homme à une jambe !
Véritable archétype du roman d’aventure, L’île au Trésor de Robert Louis Stevenson vous dit forcément quelque chose, ne serait-ce qu’à travers ses nombreuses adaptations cinématographiques :
Jim Hawkins n´avait pas treize ans (Non pas treize ans)
Quand il partit sur l´océan (Sur l´océan)
Il était haut comme trois pommes
Mais plus valeureux que trois hommes
Mon petit gars
Prend garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Milles tempêtes, Milles naufrages
Avant d´atteindre ton rivage
Les paroles de ce générique très connu résument à merveille ce chef d’œuvre de la littérature de jeunesse qu’est L’île au Trésor. Alors que le jeune Jim Hawkins aide sa mère à tenir leur petite auberge, tranquillement installés sur les côtes d’Angleterre, un mystérieux homme fait irruption dans leur auberge pour leur louer une chambre… Et si la famille de Jim a bien besoin d’argent et accepte de l’accueillir, leur nouvel hôte cache de terribles secrets : chevalier de fortune, l’homme finit par mourir et laisse à Jim une carte qui semble indiquer l’emplacement d’un trésor. C’est alors le début d’une aventure qui mènera notre héros jusqu’à l’île au Trésor… un voyage que Jim n’est pas près d’oublier.
Redécouvrir ce classique de littérature de jeunesse, que je connaissais par le biais d’adaptations a été un véritable plaisir pour moi. Bien que relativement lent à démarrer, ce roman est tout de même bien prenant et je dois dire que le personnage de Long John Silver y est pour beaucoup : charismatique malgré son visage en forme de « jambon d’York » (comme quoi, tout est possible), opportuniste, affable et d’une désinvolture hilarante, il est mon personnage favori. L’île au Trésor ne serait pas le même roman sans lui ! Ainsi, on se laisse facilement emporter par l’aventure contée par Jim Hawkins. Loin de tout manichéisme, les coups de théâtre sont au rendez-vous et on suivra avec délice les épreuves du jeune héros. On tremblera pour sa vie et admirera son courage face aux redoutables pirates.
Malgré une intrigue plutôt longue à s’installer, L’île au Trésor est donc un classique qui n’a pas pris une seule ride. J’ai eu plaisir à découvrir la vision fantasmée des pirates qu’avait Stevenson, à qui nous devons beaucoup. Amateurs d’aventures en mer et de pirates charismatiques, n’hésitez donc plus : à l’abordage !
L'île au Trésor ~ Robert Louis Stevenson
Littérature Jeunesse (1884), 444 pages
Un nouvel éditeur français pour le prochain J.K.Rowling !
Un éditeur français pour The Casual Vacancy
J.K. Rowling quitte Gallimard pour Grasset !
Souvenez-vous, il y a quelques temps, je vous avais déjà annoncé la sortie du prochain J.K.Rowling en Grande Bretagne, sans pour autant connaître la date de sortie en France de ce titre. On connait désormais le nom de l'éditeur français : contre toute attente, il ne s'agira pas de Gallimard mais des éditions Grasset, associées à Livre de Poche !
J.K. Rowling a souhaité s'exprimer sur ce changement d'éditeur : "La série Harry Potter a été publiée brillamment par mon éditeur français Gallimard, mais mon prochain ouvrage sera très différent. La manière dont les Editions Grasset et Le Livre de Poche ont abordé cette nouvelle étape de ma vie littéraire m'a impressionnée, et je suis ravie de faire d'eux ma deuxième maison d'édition en France".
The Casual Vacancy sortira "avant la fin de l'année", nous a-t-on promis. Une sortie simultanée ne serait donc pas à prévoir... Vous laisserez-vous tenter par la VO ou bien attendrez-vous plutôt la VF ?
Pour plus d'informations sur ce roman, c'est par ICI !
Olympos, tome 01 & 02 de Aki (tonkam)
Monday Manga ! # 19
Olympos
Mythologie grecque à la sauce shônen-girl !
Alors que dans une église, un jeune garçon fait le souhait d’épouser celle qu’il aime, une étrange divinité fait son apparition et lui promet d’exaucer ce vœu en échange d’un service qui lui rendrait... Et voilà que notre prieur se retrouve transporté dans un espace hors du temps qui n’est pas sans rappeler l’Antiquité romaine. Un univers où les pétales de roses volètent au vent et où le ciel reste toujours le même. C’est là que vit Ganymède, un humain enlevé par les Dieux, condamné à errer éternellement dans ce jardin.
Très beau visuellement, je dois néanmoins vous avouer ne pas avoir compris grand chose à l’histoire d’Olympos… Aki, la mangaka, le reconnait elle-même : son scénario est plutôt brouillon. Seul le début du deuxième tome se suit sans peine. Le reste du temps, on peine à définir les tenants et aboutissants de ce shônen-girl (un manga qui tout en reprenant les codes du shônen, met l’accent sur les sentiments que peuvent ressentir les personnages. Bien souvent masculins, ceux-ci entretiennent parfois des relations ambigües, sans pour autant sombrer dans le Boy’s Love).
Ainsi, on abandonne bien vite le garçon au vœu pour se centrer sur les relations entre les Dieux de la Mythologie grecque et Ganymède, l’humain captif. L’intrigue est sans cesse entrecoupée de flashback, les époques se mélangent, certains points restent même sans réponses jusqu’à la fin… tant et si bien qu’on finit par se concentrer sur les graphismes en se disant « okay, tant pis pour l’histoire. Par contre, ce personnage est très joliment dessiné, waowww » Car niveau graphisme, il n’y a en effet absolument rien à redire. Ce sont les couvertures qui m’ont incité à l’achat de ces mangas et de ce côté-là, on n’est pas floué : les dessins sont impeccables, plein de finesses. On se pâme devant des personnages tous plus charismatiques les uns que les autres : Zeus, Apollon, Hadès, même Ganymède et Artémis possèdent une prestance naturelle.
Ce qui fait l’originalité d’Olympos, c’est aussi sa vision très personnelle des Dieux de la Mythologie grecque : oisifs et capricieux, ils ne peuvent influer sur la vie des mortels qui leur vouent pourtant un culte. Ce sont des êtres hors du temps qui ne peuvent ni mentir ni mourir. Alors, ils passent le temps comme ils le peuvent… et si les Dieux s’ennuient, j’avoue qu’à certains moment, j’ai compris leur désespoir : ils parlent pour ne rien dire, mettent à l’épreuve des humains mais finissent toujours par sombrer dans l’ennui le plus total. Tels les Dieux, les lecteurs d’Olympos chercheront à se distraire sans pourtant y parvenir tout à fait. Cette série peut alors se considérer comme un superbe Artbook tant ce mangas subjugue par la qualité de ses dessins. Regrettant que le scénario ne soit pas à la hauteur de cette prouesse graphique, on peut cependant se demander si le format de cette série courte en deux tomes n’a pas influé sur le côté brouillon du scénario : à force de vouloir tout nous montrer, la mangaka aurait fini par se disperser, alors que le potentiel était bien là dès le départ. Olympos a donc été une petite déception pour moi, petite, car rien que pour les dessins d’Aki, la série vaut le détour. Je relirais sûrement les tomes quand l’envy m’en prendra : peut être qu’à la lumière de cette seconde lecture, le scénario s’éclaircira de lui-même… ou pas.
Olympos (tome 01 & 02) ~ AKI
Editions Tonkam (mai 2012), 180/168 pages, 9€35
Les + : des graphismes à couper le souffle
Les - : Plot ? What Plot ?
à conseiller à ceux ayant aimé : les graphismes de Saint Seiya : Lost Canvas et les bishônens...
The Future of Us sortira en France dans la collection Macadam !
The Future of Us chez Macadam !
Vous aviez dévoré 13 Raisons de Jay Asher et vous attendiez avec impatience la sortie de The Future of Us en français, son dernier titre ? Vous en rêviez, ils l'ont fait : The Future of Us sortira en France sous le titre de Profil, dans la collection Macadam de Milan :
Résumé de l'éditeur :
1996. Les ordinateurs sont encore rares à la maison, les réseaux sociaux n’existent pas. Pourtant deux ados découvrent, effarés, ce qu’ils deviendront quinze ans plus tard par l’intermédiaire de leurs profils Facebook. Un futur qui leur déplaît. Ils vont tout faire pour le changer…
Profil sortira le 13 Juin prochain.
Pour rappel, ce titre est le résultat d'une collaboration entre Jay Asher et Carolyn Mackler. J'avais hâte de découvrir ce roman, fortement conseillé par mon amie Little dont vous pouvez lire la chronique enthousiaste ICI !
Et vous, que pensez-vous de la couverture française et de l'adaptation du titre ?
Heartbroken Chocolatier 05
Heartbroken Chocolatier 05
la couverture + les vacances bien méritées de Mizushiro Setona
La parution des séries de Setona sama suivent leurs cours au Japon. Le 10 Mai prochain sortira au Japon le cinquième tome de Heartbroken Chocolatier. Voici la couverture, superbe, comme toujours :
Evidemment, aucune date n'est encore annoncée pour ce qui est de la France. Je vous tiendrais au courant dès que l'information tombera chez Kaze ^^
On apprend aussi sur le blog de la mangaka qu'elle se trouve actuellement en vacances aux Maldives, un repos bien mérité, puisqu'elle n'avait pas pris de vacances depuis quelques années déjà (dur, dur, la vie de mangaka !)
Welcome to hôtel Williams Child Bird (tome 02) de Yukako Kabei & Rihito Takarai
Welcome to hôtel Williams Child Bird (tome 02)
ou l'art du Cliffhanger...
Résumé de l’éditeur :
Yûsei se retrouve avec un bras dans le plâtre après sa chute dans les escaliers en tentant de porter secours à Kizuna... Dans le même temps, celle-ci découvre la troublante ressemblance qu'il existe entre elle et l'ancienne petite amie de Yûsei...
Dans ce deuxième et avant-dernier tome, les révélations tombent : on en apprend plus sur le passé de Yûsei et de nouveaux personnages font leurs apparitions, tous plus énigmatiques les uns que les autres. Welcome to hôtel Williams Child Bird continue sur sa lancée, savant mélange de comique et de tragique. Kizuna est toujours aussi belle, ou plutôt rebelle et on voit se dessiner l’ébauche d’un triangle amoureux pas tout à fait ordinaire…
Yukako Kabei et Rihito Takarai maîtrisent une fois de plus l’art du cliffhanger (ou fins à suspense), dépeignant toujours les sentiments humains avec beaucoup de justesse : un peu flegmatiques, parfois caractériels - on s’attache à ces personnages drôles et plausibles.
En un mot, ce deuxième tome de Welcome to hôtel Williams Child Bird se lit tout seul. Les illustrations sont toujours aussi belles et on referme ce tome avec ce même irrésistible désir de connaître la suite. Rendez-vous le 21 Juin 2012 pour le troisième et dernier volume de cette série coup de coeur.
Welcome to hôtel Williams Child Bird (tome 02) ~ Yukako Kabei & Rihito Takarai
Ototo (avril 2012), 192 pages, 7€99
Critique du premier tome ICI
2012.04
Mes lectures de Avril 2012
Côté romans :
- Tout ce qui brille, tome 01, Anna Godbersen
- Le Grand Livre de Beatrix Potter, Beatrix Potter
- Promise, tome 02 : Insoumise, Ally Condie
- Winnie the Pooh, A.A. Milne
Côté mangas & albums :
- 7 Shakespeares, tome 01, Harold Sakaguchi
- L'Arcane de l'Aube, tome 06, Rei Toma
- Enigma, tome 01, Sakaki Kenji
- Heartbroken Chocolatier, tome 04, Mizushiro Setona
- Kobato, tome 06, CLAMP
- Princess Jellyfish, tome 04, Akiko Higashimura
- Judge, tome 04, Yoshiki Tonogai
- Sakamichi no Apollo, tome 01, Kodama Yuki
- Afterschool Charisma, tome 04, Suekane Kumiko
- Welcome to Hotel Williams Child Bird, tome 02, Yukako Kabei & Rihito Takarai
